LiLiTaAl dot
LiLiTaAl2
dot dot
english
■Director
 泉原昭人 Akihito Izuhara  
  ■Original Author
 溝上幾久子 Ikuko Mizokami
 http://www.mangost.gr.jp/izuhara/    http://www.venus.dti.ne.jp/~owan/
'87年、B-semi schooling system修了。'90年よりデジタル絵本「りんご太郎シリーズ」「夏休み・黄金のかぶと虫を探して」「ピュートルストーリー」など、インタラクティブ作品を発表。'05年より短編アニメーションの制作に取り組み、'08年発表の「赤い森の歌」はベルリン国際映画祭をはじめ、三年間にわたり国内外の多くの映画祭にて上映、高く評価される。また、'01年以降、映像を使ったインスタレーションを東京を中心に発表している。スタジオ・マンゴスチン主宰。   作家・版画家。スタジオ・マンゴスチン立ち上げより関わり、主にコンテンツのコンセプトおよびシナリオを担当。第一作目である『ピュートル・ストーリー』制作をきっかけに、ウィータ・ラカーマヤ における言語体系、文化的背景の創作を担う。アーティストブック『VVV』においてはウィータ・ラカーマヤをルポタージュ形式にまとめている。また銅版画家として、東京国際ミニプリントトリエンナーレ、カダケス国際版画展等、国際コンペに出品。プライベート・パブリッシング「OWANTO BOOKS」主宰。
■Sound Design
 木戸崇博 Takahiro Kido  
  ■Music
 村田有希 Yuki Murata
 http://fleursy.com/takahirokido/    http://www.fleursy.com/yukimurata/
音楽家。2004年Anoiceを結成し音楽活動開始。2006年ボストンよりデビュー。ヴェネチア国際短編映画祭受賞作品Internet is a Desertやオーストリア映画Penerose等の映画音楽を担当。アルマーニやルイ・ヴィトンなどの映像作品の音楽も手がける。ウクライナのデザインユニットSYNとモスクワヴィレンナーレに出展。GoogleやRag & Bone等のCM音楽を制作。Anoiceのメンバーと共にRiLFやmokyowやcruでも多数のアルバムをリリースしている。Ricco Label主宰。   音楽家。桐朋女子高等学校音楽科、桐朋学園大学を卒業。2004年Anoiceに参加。ピティナグランミューズや国際ピアノデュオコンクール等の多くのピアノコンクールにて優勝、及び受賞。東京丸ビルグループでの日曜コンサートや、クラシック音楽祭ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポンでの演奏、企画で注目を集める。ヴェネチア国際短編映画祭受賞作品Internet is a Desertの音楽を担当。Anoiceのメンバーと共にRiLFやcru等でも多数アルバムをリリース。作曲家、編曲家としても様々な作品に参加している。
Special Thanks
東京フィルムセンター映画・俳優専門学校、東京アニメ・声優専門学校 (Tokyo Film Center School of Arts /Tokyo School of Anime)
ADR Mixer:蛯原浩彦 Hirohiko Ebihara
Assistant ADR Mixer:ジョン・ヘミ Jung Hea Me